NOVI SRPSKI HARDKORPANK POREDAK

Gost

Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„Ř§Ř®ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů…

Ř§Ů„ŘŘµŮŮ„ ŘąŮ„Ů‰ ŘŁŮ…ŮŘ± Ř·ŮŠŘ¨Ř©: ŮŠŮŹŘąŘŞŮ‚ŘŻ ŘŁŮ† Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů… ŘŞŘ´ŮŠŘ± ŘĄŮ„Ů‰ ŘŁŮ† Ř§Ů„Ř±Ř§Ř¦ŮŠ ŘłŮŠŘŘ¸Ů‰ Ř¨Ř§Ů„ŮŘ«ŮŠŘ± Ů…Ů† Ř§Ů„ŘŁŮ…ŮŘ± Ř§Ů„Ř¬ŮŠŘŻŘ© ŮŘ§Ů„ŘĄŮŠŘ¬Ř§Ř¨ŮŠŘ© ŮŮŠ ŘŮŠŘ§ŘŞŮ‡. Ů‚ŘŻ ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ř°Ř§ ŘŞŮŘłŮŠŘ±Ů‹Ř§ Ů„Ř±Ř˛Ů‚ŮŤ Ů‚Ř§ŘŻŮ… ŘŁŮ ŮŘ±ŘµŮŤ Ů†Ř§Ř¬ŘŘ© ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…ŘłŘŞŮ‚Ř¨Ů„.

Ř®ŮŠŘ± ŮŠŘŁŘŞŮŠ Ů…Ů† ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§: ŘĄŘ°Ř§ Ř±ŘŁŘŞ ŮŘŞŘ§Ř© ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ Ř˛ŮŘ¬ ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů… ŮŘŞŘ˛ŮŘ¬Ů‡Ř§ŘŚ ŮŮ‚ŘŻ ŮŠŮŮŮ† Ř°Ů„Ů ŘŻŮ„ŮŠŮ„Ů‹Ř§ ŘąŮ„Ů‰ ŮŘ¬ŮŘŻ Ř®ŮŠŘ±ŮŤ ŮŠŮ†ŘŞŘ¸Ř±Ů‡Ř§ Ů…Ů† ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§ ŮŮŠ Ř§Ů„ŮŘ§Ů‚Řą. Ů‚ŘŻ ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ř°Ř§ Ř®ŮŠŘ±Ů‹Ř§ Ů…Ř§ŘŻŮŠŮ‹Ř§ ŘŁŮ Ů…ŘąŮ†ŮŮŠŮ‹Ř§ŘŚ ŮŮ…Řą Ř°Ů„ŮŘŚ Ů‚ŘŻ Ů„Ř§ ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ů†Ř§Ů ŘąŮ„Ř§Ů…Ř§ŘŞ Ř¸Ř§Ů‡Ř±Ř© Ů„Ů„ŮŘ±Ř ŘŁŮ Ř§Ů„Ř˛ŮŘ§Ů.

Ř§Ů„ŘŘ§Ů„Ř© Ř§Ů„Ů†ŮŘłŮŠŘ©: ŘŞŘ´ŮŠŘ± Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů… ŘĄŮ„Ů‰ Ř§Ů„ŘŘ§Ů„Ř© Ř§Ů„Ů†ŮŘłŮŠŘ© Ř§Ů„ŘŞŮŠ ŮŠŮ…Ř± Ř¨Ů‡Ř§ Ř§Ů„Ř±Ř§Ř¦ŮŠ ŮŮŠ Ř§Ů„ŮŘ§Ů‚ŘąŘŚ ŘłŮŘ§Řˇ ŮŘ§Ů†ŘŞ Ů…ŘłŘŞŮ‚Ř±Ř© ŘŁŮ ŘşŮŠŘ± Ů…ŘłŘŞŮ‚Ř±Ř©. ŮŠŮ…ŮŮ† ŘŁŮ† ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… ŘŞŘąŘ¨ŮŠŘ±Ů‹Ř§ ŘąŮ† Ř§Ů„Ů‚Ů„Ů‚ ŘŁŮ Ř§Ů„ŘłŘąŘ§ŘŻŘ© Ř§Ů„ŘŞŮŠ ŮŠŘ´ŘąŘ± Ř¨Ů‡Ř§ Ř§Ů„Ř±Ř§Ř¦ŮŠ ŮŮŠ ŘŮŠŘ§ŘŞŮ‡ Ř§Ů„Ř˛ŮŘ¬ŮŠŘ©.

Ř§Ů„ŘŞŮŮ‚ŘąŘ§ŘŞ Ů„Ů„ŘŘ§Ů„Ů…Ř©: ŘĄŘ°Ř§ Ř±ŘŁŘŞ Ř§Ů„Ů…Ř±ŘŁŘ© Ř§Ů„Ů…ŘŞŘ˛ŮŘ¬Ř© ŘŁŮ†Ů‡Ř§ ŘŞŘ˛ŮŘ¬ŘŞ Ř˛ŮŘ¬ ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů…ŘŚ Ř¨ŘŻŮŮ† ŘŁŮ† ŘŞŘ¸Ů‡Ř± Ů…Ř¸Ř§Ů‡Ř± Ř§Ů„ŘąŘ±Řł ŘŁŮ Ř§Ů„ŮŘ±ŘŘŚ ŮŮ‚ŘŻ ŮŠŘ±Ů…Ř˛ Ř°Ů„Ů ŘĄŮ„Ů‰ ŮŘ¬ŮŘŻ Ř®ŮŠŘ± ŮŠŮ†ŘŞŘ¸Ř± ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§ ŘŁŮ ŘŞŘ¬Ř§Ř±Ř¨ Ř˛ŮŘ§Ř¬ŮŠŘ© ŘĄŮŠŘ¬Ř§Ř¨ŮŠŘ© ŘŞŮ†ŘŞŘ¸Ř±Ů‡Ř§. ŮŠŮ…ŮŮ† ŘŁŮ† ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŞŮŘłŮŠŘ± ŘĄŘ´Ř§Ř±Ř© ŮŘ§ŘąŘŻŘ© Ů„Ů„ŘŁŘŘŻŘ§Ř« Ř§Ů„ŘłŘąŮŠŘŻŘ© Ř§Ů„ŘŞŮŠ ŘłŘŞŘŘŻŘ« ŮŮŠ ŘŮŠŘ§Ř© Ř§Ů„ŘŁŘ´Ř®Ř§Řµ Ř§Ů„Ů…ŘŮŠŘ·ŮŠŮ† Ř¨Ř§Ů„Ř±Ř§Ř¦ŮŠ.

Ř®ŮŠŘ± Ů„ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§: ŘĄŘ°Ř§ Ř±ŘŁŘŞ ŮŘŞŘ§Ř© ŘşŮŠŘ± Ů…ŘŞŘ˛ŮŘ¬Ř© Ř˛ŮŘ¬ ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů… ŮŘŞŘ˛ŮŘ¬ŘŞŮ‡ŘŚ ŮŮ‚ŘŻ ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ř°Ř§ ŘŻŮ„ŮŠŮ„Ů‹Ř§ ŘąŮ„Ů‰ Ř§Ů„Ř®ŮŠŘ± Ř§Ů„Ř°ŮŠ ŘłŮŠŘŘŻŘ« Ů„ŘŁŘ®ŘŞŮ‡Ř§ ŮŮŠ Ř§Ů„ŮŘ§Ů‚Řą. ŮŮ…Řą Ř°Ů„ŮŘŚ Ů‚ŘŻ Ů„Ř§ ŘŞŮŮŮ† Ů‡Ů†Ř§Ů ŘŁŮŠ ŘąŮ„Ř§Ů…Ř§ŘŞ Ř¸Ř§Ů‡Ř±Ř© Ů„Ů„ŮŘ±Ř ŘŁŮ Ř§Ů„Ř˛ŮŘ§Ř¬ ŮŮŠ Ř§Ů„ŘŮ„Ů….

ŘŘ§Ů„Ř© ŘąŮ‚Ů„ŮŠŘ© ŮŘ§Ů‚ŘąŮŠŘ©: ŘąŮ†ŘŻŮ…Ř§ ŘŞŘ¸Ů‡Ř± Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ř˛ŮŘ¬ ŘŁŘ®ŘŞŮ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů…ŘŚ ŮŮ‚ŘŻ ŮŠŘąŮ†ŮŠ Ř°Ů„Ů ŘŁŮ†Ů‡ ŘłŮŘ§Řˇ ŮŘ§Ů†ŘŞ Ř§Ů„ŘŮŠŘ§Ř© Ř§Ů„Ř˛ŮŘ¬ŮŠŘ© Ů„Ů„Ř±Ř§Ř¦ŮŠ Ů…ŘłŘŞŮ‚Ř±Ř© ŘŁŮ ŘŞŮŘ§Ř¬Ů‡ Ů…Ř´Ř§ŮŮ„ŘŚ ŮŘĄŮ†Ů‡ ŘłŮŠŘ´ŘąŘ± Ř¨ŘŘ§Ů„Ř© ŘąŮ‚Ů„ŮŠŘ© ŮŘ§Ů‚ŘąŮŠŘ© Ř¨Ř´ŘŁŮ†Ů‡Ř§.

ŘŞŮŘłŮŠŘ± ŘŮ„Ů… Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ř®ŘŞŮŠ ŮŠŘ¬Ř§Ů…ŘąŮ†ŮŠ Ů„Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ

Ř±Ů…Ř˛ Ů„ŘŞŘŮ‚ŮŠŮ‚ Ř§Ů„Ř·Ů…ŮŘŘ§ŘŞ: Ů‚ŘŻ ŮŠŘąŘ¨Ř± Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… ŘąŮ† Ř§Ů„Ů†Ř¬Ř§Ř ŮŘŞŘŮ‚ŮŠŮ‚ Ř§Ů„ŘŁŮ‡ŘŻŘ§Ů ŮŘ§Ů„Ř·Ů…ŮŘŘ§ŘŞ Ř§Ů„Ř´Ř®ŘµŮŠŘ©. Ů‚ŘŻ ŘŞŮŮŮ† Ů‡Ů†Ř§Ů ŘĄŘ´Ř§Ř±Ř© ŘĄŮ„Ů‰ ŘŁŮ†Ů ŘŞŘąŮŠŘ´ ŘŞŘ¬Ř±Ř¨Ř© Ř¬ŘŻŮŠŘŻŘ© ŮŘŞŘŮ‚Ů‚ ŘŞŮ‚ŘŻŮ…Ů‹Ř§ Ů…Ů‡Ů…Ů‹Ř§ ŮŮŠ ŘŮŠŘ§ŘŞŮ Ř§Ů„Ů…Ů‡Ů†ŮŠŘ© ŘŁŮ Ř§Ů„Ř´Ř®ŘµŮŠŘ©.

Ř±Ů…Ř˛ Ů„Ů„Ů‚ŮŘ© Ř§Ů„Ř¬Ů†ŘłŮŠŘ©: Ů‚ŘŻ ŮŠŘ±Ů…Ř˛ Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… ŘĄŮ„Ů‰ ŘŞŮŮŮŠŘ±Ů ŮŮŠ Ř§Ů„Ř¬ŮŘ§Ů†Ř¨ Ř§Ů„Ř¬Ů†ŘłŮŠŘ© ŮŮŠ ŘŮŠŘ§ŘŞŮ ŘŁŮ ŘŁŮ†Ů ŘŞŘ´ŘąŘ± Ř¨Ř§Ů„ŘŘ§Ř¬Ř© ŘĄŮ„Ů‰ ŘŞŮ„Ř¨ŮŠŘ© Ř§ŘŘŞŮŠŘ§Ř¬Ř§ŘŞŮ Ř§Ů„Ř¬Ů†ŘłŮŠŘ©. ŮŮ…Řą Ř°Ů„Ů ŘŚ ŮŠŘ¬Ř¨ ŘąŮ„ŮŠŮ Ů…Ř±Ř§ŘąŘ§Ř© Ř§Ů„ŘŘŻ Ř§Ů„ŮŘ§ŘµŮ„ Ř¨ŮŠŮ† ŘŞŮŘłŮŠŘ±Ř§ŘŞ Ř§Ů„ŘŁŘŮ„Ř§Ů… ŮŘ§Ů„ŮŘ§Ů‚Řą Ř§Ů„ŮŘąŮ„ŮŠ.

Ř±Ů…Ř˛ Ů„Ů„ŘąŮŘ§Ř·Ů Ř§Ů„Ů…ŘŞŘ¶Ř§Ř±Ř¨Ř©: Ů‚ŘŻ ŮŠŮ…Ř«Ů„ Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… ŘµŘ±Ř§ŘąŘ§ŘŞ ŘŻŘ§Ř®Ů„ŮŠŘ© ŘŞŘąŮŠŘ´Ů‡Ř§ Ř¨ŮŠŮ† Ř§Ů„Ř±ŘşŘ¨Ř© ŮŮŠ Ř§Ů„Ř§Ů†ŘŞŮ‚Ř§Ů… ŮŘ§Ů„ŘŁŮ…Ř§Ů† ŮŘ§Ů„ŘĄŘŘłŘ§Řł Ř¨Ř§Ů„ŘŘ¨ ŮŘ§Ů„ŘŞŮ‚ŘŻŮŠŘ±.

Ů…ŮŘŞ Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„Ř§Ř®ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů… Ů„Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ

tafseer-dreams

ŘŻŮ„Ř§Ů„Ř© Ř§Ů„Ř±Ř§ŘŘ© ŮŘ§Ů„Ř§ŘłŘŞŮ‚Ř±Ř§Ř±:
Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ů…ŮŘŞ Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ ŮŮŠ ŘŮ„Ů… Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘŞŘŻŮ„ ŘąŘ§ŘŻŘ©Ů‹ ŘąŮ„Ů‰ Ř§Ů„Ř§ŘłŘŞŮ‚Ř±Ř§Ř± ŮŘ§Ů„Ř±Ř§ŘŘ© ŮŮŠ ŘŮŠŘ§ŘŞŮ‡Ř§. Ů‚ŘŻ ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… ŘąŮ„Ř§Ů…Ř© ŘąŮ„Ů‰ ŘŁŮ† Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘŞŘ´ŘąŘ± Ř¨ŘłŘąŘ§ŘŻŘ© ŮŘ±Ř¶Ř§ ŮŮŠ ŘąŮ„Ř§Ů‚Ř§ŘŞŮ‡Ř§ ŮŘŮŠŘ§ŘŞŮ‡Ř§ Ř¨Ř´ŮŮ„ ŘąŘ§Ů….

ŘŻŮ„Ř§Ů„Ř© ŘĄŘ´Ř§Ř±Ř© ŘĄŮ„Ů‰ Ř§Ů„ŘŮŠŘ§Ř©:
Ů‚ŘŻ ŘŞŘ±Ů…Ř˛ Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ů…ŮŘŞ Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ ŮŮŠ ŘŮ„Ů… Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘŁŮŠŘ¶Ů‹Ř§ ŘĄŮ„Ů‰ Ř§Ů„ŘŮŠŘ§Ř© Ů†ŮŘłŮ‡Ř§. ŮŮ‚ŘŻ ŘŞŘąŮ†ŮŠ Ů‡Ř°Ů‡ Ř§Ů„Ř±Ř¤ŮŠŘ© ŘŁŮ† Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘŞŘŞŮ…ŘŞŘą Ř¨Ř§Ů„ŘŮŠŮŮŠŘ© ŮŘ§Ů„Ů†Ř´Ř§Ř· ŮŮŠ ŘŮŠŘ§ŘŞŮ‡Ř§ŘŚ ŮŘŁŮ†Ů‡Ř§ Ů‚Ř§ŘŻŘ±Ř© ŘąŮ„Ů‰ ŘŞŘŮ‚ŮŠŮ‚ Ř§Ů„Ů†Ř¬Ř§Ř ŮŘ§Ů„ŘŞŮ‚ŘŻŮ… ŮŮŠ Ř§Ů„Ř¬ŮŘ§Ů†Ř¨ Ř§Ů„Ů…Ř®ŘŞŮ„ŮŘ© Ů…Ů† ŘŮŠŘ§ŘŞŮ‡Ř§.

ŘŻŮ„Ř§Ů„Ř© Ř§Ů„Ů†Ř¬Ř§Ř ŮŮŠ Ř§Ů„ŘŮŠŘ§Ř© Ř§Ů„Ů…Ř§ŘŻŮŠŘ©:
ŘŮ„Ů… Ů…ŮŘŞ Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ Ů‚ŘŻ ŮŠŮŮŮ† ŘŁŮŠŘ¶Ů‹Ř§ ŘĄŘ´Ř§Ř±Ř© ŘĄŮ„Ů‰ Ř§Ů„Ů†Ř¬Ř§Ř ŮŮŠ Ř§Ů„ŘŮŠŘ§Ř© Ř§Ů„Ů…Ř§ŘŻŮŠŘ©. Ů‚ŘŻ ŮŠŘ´ŮŠŘ± Ů‡Ř°Ř§ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… ŘĄŮ„Ů‰ ŘŁŮ† Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘłŘŞŘŮ‚Ů‚ Ů…ŮŘ§ŘłŘ¨ Ů…Ř§Ů„ŮŠŘ© ŮŘŞŘąŘ˛ŮŠŘ˛ Ů…Ř§ŘŻŮŠ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…ŘłŘŞŮ‚Ř¨Ů„ Ř§Ů„Ů‚Ř±ŮŠŘ¨ŘŚ Ů…Ů…Ř§ ŮŠŘąŘ˛Ř˛ Ř±Ř§ŘŘŞŮ‡Ř§ ŮŘ§ŘłŘŞŮ‚Ř±Ř§Ř±Ů‡Ř§.

ŘŻŮ„Ř§Ů„Ř© ŘąŮ„Ů‰ ŘŞŘşŮŠŮŠŘ± ŮŮŠ Ř§Ů„ŘąŮ„Ř§Ů‚Ř§ŘŞ:
ŘŞŘąŮŘł Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ů…ŮŘŞ Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„Ů…Ů†Ř§Ů… ŘŁŘŮŠŘ§Ů†Ů‹Ř§ ŘŞŘşŮŠŘ±Ů‹Ř§ ŮŮŠ Ř§Ů„ŘąŮ„Ř§Ů‚Ř§ŘŞ. ŮŮ‚ŘŻ ŘŞŘ´ŮŠŘ± Ů‡Ř°Ů‡ Ř§Ů„Ř±Ř¤ŮŠŘ© ŘĄŮ„Ů‰ ŘŁŮ† Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘłŘŞŮŘ§Ř¬Ů‡ ŘŞŘŮŮ„Ř§ŘŞ ŮŘŞŘşŮŠŘ±Ř§ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„ŘąŮ„Ř§Ů‚Ř§ŘŞ Ř§Ů„Ř´Ř®ŘµŮŠŘ© ŘŁŮ Ř§Ů„Ů…Ů‡Ů†ŮŠŘ©ŘŚ ŮŮ‚ŘŻ ŮŠŘŞŘąŮŠŮ† ŘąŮ„ŮŠŮ‡Ř§ Ř§Ů„ŘŞŘŁŮ‚Ů„Ů… Ů…Řą Ů‡Ř°Ů‡ Ř§Ů„ŘŞŘŘŻŮŠŘ§ŘŞ Ř§Ů„Ř¬ŘŻŮŠŘŻŘ©.

ŘŻŮ„Ř§Ů„Ř© ŘąŮ„Ů‰ Ř§Ů„ŘŞŘŁŘ«Ř± Ř¨Ř§Ů„ŘŘ˛Ů† ŮŘ§Ů„ŮŘ±Ř§Ů‚:
Ř±Ř¤ŮŠŘ© Ů…ŮŘŞ Ř˛ŮŘ¬ Ř§Ů„ŘŁŘ®ŘŞ ŮŮŠ Ř§Ů„ŘŮ„Ů… Ů‚ŘŻ ŘŞŮŮŮ† ŘŁŮŠŘ¶Ů‹Ř§ Ů…Ř¤Ř´Ř±Ů‹Ř§ ŘąŮ„Ů‰ ŘŁŮ† Ř§Ů„ŘąŘ˛Ř¨Ř§Řˇ ŘłŘŞŘŞŘŁŘ«Ř± Ř¨Ř´ŘŻŘ© Ř¨Ů…Ř´Ř§ŘąŘ± Ř§Ů„ŘŘ˛Ů† ŮŘ§Ů„ŮŘ±Ř§Ů‚. ŮŠŮ…ŮŮ† ŘŁŮ† ŮŠŮŮŮ† Ů‡Ů†Ř§Ů ŘŞŘŘŻŮŠŘ§ŘŞ ŘąŘ§Ř·ŮŮŠŘ© ŘŞŮŘ§Ř¬Ů‡Ů‡Ř§ ŮŘŞŘ¬ŘąŮ„Ů‡Ř§ ŘŞŘ´ŘąŘ± Ř¨Ř§Ů„ŘŘ˛Ů† ŮŘ§Ů„ŘşŮ…ŮŘ¶.